European Social Survey

Kurzbeschrieb

Der European Social Survey (ESS) ist eine grossangelegte wissenschaftliche Studie, die seit 2002 alle zwei Jahre in rund 30 europäischen Ländern durchgeführt wird. Die Studie zeichnet sich durch einen hohen inhaltlichen und methodologischen Standard aus und wurde im Jahr 2005 mit dem renommierten “Prix Descartes“ für herausragende Leistungen im Bereich der Wissenschaft ausgezeichnet.

Die Erhebung setzt sich aus verschiedenen Fragemodulen zusammen, welche Werte, Einstellungen und das soziale Verhalten der Bevölkerung in Europa messen. Der Fragebogen besteht aus einem fixen Kern aus sozio-politischen und sozio-ökonomischen Fragen und einem variablen Teil mit periodisch wiederkehrenden Schwerpunktthemen. Zudem werden experimentelle Testfragen und Fragen zum individuellen Wertesystem erhoben.

Die Schweiz hat bisher an allen Runden des ESS teilgenommen. Die Stichprobe besteht aus mindestens 1500 Personen ab 15 Jahren und ist repräsentativ für die in der Schweiz lebende Bevölkerung.

Der ESS hat zum Ziel:

Eine breite Basis an qualitativ hochstehenden Daten zu schaffen, welche die Entstehung und Veränderung von Werten, Haltungen und Meinungen der Bürger in Europa dokumentieren.
Stabilität und Wandel der gesellschaftlichen Struktur und der Lebensumstände aufzuzeigen und die politische, soziale und moralische Entwicklung in Europa zu erklären.
Höhere Standards in der international vergleichenden Sozialforschung zu etablieren und weiterzuvermitteln, z.B. in der Fragebogenkonstruktion, den Pretests, der Stichprobenziehung und der Datenerhebung.
Statistische Daten zum sozialen Wandel in den europäischen Gesellschaften besser sichtbar und zugänglich zu machen, dies sowohl für Vertreter aus Wissenschaft und Politik, wie auch für die Medien und Öffentlichkeit ganz allgemein.

Organisation und Finanzierung

Der ESS wurde von der Europäischen Wissenschaftsstiftung ins Leben gerufen und wird vom Centre for Comparative Social Surveys der City University in London koordiniert. Ende 2013 wurde der ESS offiziell zum European Research Infrastructure Consortium (ERIC) ernannt und somit als führende europäische Forschungsinfrastruktur anerkannt. Ein solches Konsortium eröffnet den am Projekt beteiligten Ländern und Wissenschaftlern einzigartige Forschungsbedingungen und begünstigt in hohem Masse die Weiterentwicklung von Wissen und Technologie.

Organisatorisch besteht der ESS aus einem zentralen Koordinations-Team (Core Scientific Team, CST), einer Methodengruppe und einem wissenschaftlichen Beirat. Die Schweiz wird in der Generalversammlung (General Assembly) durch Georg Lutz und im wissenschaftlichen Beirat (Scientific Advisory Board) durch Christian Staerklé vertreten.

Das zentrale Koordinations-Team ist für die Ausarbeitung der wissenschaftlichen Richtlinien verantwortlich. Es definiert die inhaltliche Ausgestaltung des englischen Fragebogens, die Wahl der Methoden und die Archivierung der Daten. Das Team wird seit Januar 2012 von Rory Fitzgerald geleitet. Es wird ergänzt durch Spezialistinnen und Spezialisten aus verschiedenen Partnerinstitutionen:

–        Norwegian Social Science Data Services (NSD), Norwegen
–        Leibniz Institute for the Social Sciences (GESIS), Deutschland
–        The Netherlands Institute for Social Research (SCP), Niederlande
–        Universitat Pompeu Fabra, Spanien
–        University of Leuven, Belgien
–        University of Ljubljana, Slowenien
–   University of Essex, England

Jedes teilnehmende Land führt die Erhebung gemäss den durch das zentrale Koordinations-Team etablierten methodischen Standards innerhalb seines Territoriums durch. In der Schweiz ist FORS für die Durchführung der Erhebung verantwortlich. Unter der wissenschaftlichen Leitung von Michèle Ernst Staehli plant und realisiert das ESS-Team von FORS sämtliche Phasen des Erhebungsprozesses: Es übersetzt den englischen Originalfragebogen in drei nationale Sprachen (deutsch, französisch und italienisch), entwickelt die spezifischen Erhebungsmethoden und bereitet die Rohdaten so auf, dass sie von Forschenden und anderen Interessierten genutzt werden können. Die Feldarbeit wird durch ein beauftragtes Meinungsforschungsinstitut durchgeführt.

Finanzierung

Die internationale Planung des Projekts, die Entwicklung des Fragebogens und die Archivierung der Daten wird von den Mitgliedsländern des ERIC getragen. Die Durchführung der Erhebung in der Schweiz hingegen wird seit Beginn der Studie im Jahre 2002 vom Schweizerischen Nationalfonds zur Förderung der Wissenschaftlichen Forschung (SNF) finanziert.

Methoden

Die ESS-Erhebung zeichnet sich durch eine rigoros wissenschaftliche Vorgehensweise und hohe methodologische Ansprüche aus. Drei Aspekte stehen dabei im Vordergrund:

Der Erstellungsablauf des Fragebogens muss vollständig kontrolliert sein, damit die Resultate verschiedener Länder verglichen werden können. Die Fragen werden in mehreren Ländern getestet. Viel Wert wird auf die Qualität der Übersetzungen gelegt. Der ESS verfügt über Übersetzungsspezialisten, welche die Richtlinien bestimmen. Das Übersetzungsprotokoll wird TRAPD (Translation, Review, Adjudication, Pre-testing and Documentation) genannt.

Die Qualität von Befragungen hängt sehr stark von der gezogenen Stichprobe ab. Das zentrale Koordinations-Team des ESS wird aus diesem Grund durch Spezialistinnen und Spezialisten im Bereich der Stichprobenziehung ergänzt, welche die nationale Stichprobenziehung betreuen und kontrollieren. Damit die Stichprobe möglichst repräsentativ ausfällt, fordert der ESS eine strikte Zufallsstrichprobenziehung. In der Schweiz ist der ESS als Studie von nationaler Bedeutung anerkannt und die Stichproben dürfen seit dem Jahr 2010 aus dem Stichprobenrahmen für Personen- und Haushaltserhebungen (SRPH) des Bundesamtes für Statistik gezogen werden.

Um eine möglichst hohe Rücklaufquote zu erzielen, wird das methodische Vorgehen zudem laufend verbessert. Dazu zählen beispielsweise intensive Interviewer Schulungen. Seit der dritten ESS-Runde werden in der Schweiz Rücklaufquoten von mindestens 50% erreicht, was für Schweizer Verhältnisse ein ausgezeichnetes Resultat darstellt.

Datengewinnung und Stichprobenverfahren in der Schweiz

Die Befragung richtet sich an die gesamte Wohnbevölkerung der Schweiz ab 15 Jahren. Um repräsentative Aussagen zur Schweiz zu gewinnen, werden die an der ESS-Befragung teilnehmenden Personen in einem strikten Zufallsverfahren ausgewählt. Die Stichprobe soll netto mindestens 1ʼ500 befragte Personen enthalten.

Da die Studie von nationaler Bedeutung ist, dürfen die Stichproben seit dem Jahr 2010 aus dem Stichprobenrahmen für Personen- und Haushaltserhebungen (SRPH) des Bundesamtes für Statistik gezogen werden. Die Verordnung über die Durchführung von statistischen Erhebungen des Bundes (vom 30. Juni 1993, Art. 13c, Abs.2, Bst. d. ) regelt, wie die Angaben dieses Registers vom ESS genutzt werden dürfen.

Stichprobenziehung:

2002-2004: Stichprobenbildung auf zwei Ebenen:

Stichprobe einer bestimmten Anzahl Haushalte in allen Grossregionen der Schweiz (nationale Telefon- und Adressdatenbank)
Zufällige Bestimmung einer Person in jedem Haushalt oder jeder Adresse

2006-2008: Stichprobenbildung auf drei Ebenen:

Stichprobe der Postleitzahlen, gezogen in jeder Schweizer Grossregion
Auswahl einer bestimmten Anzahl Haushalte/Adressen pro gezogene Postleitzahl
Auswahl einer Person innerhalb jedes Haushalts/jeder Adresse

Seit 2010: Stichprobenbildung auf einer Ebene:

Die Stichprobenziehung für die ESS-Umfrage erfolgt seit 2010 anhand eines strikt randomisierten Auswahlverfahrens auf nationaler Ebene, ohne jegliche Stratifizierung.

Datengewinnung:

Erhebungsmodus: Interviews face-to-face, CAPI, durch beauftragtes Umfrageinstitut.
Das Interview wird face-to-face durchgeführt und dauert etwa eine Stunde. Die Anzahl der von den Interviewerinnen und Interviewern durchgeführten Interviews wird begrenzt, um die Qualität der erhobenen Daten zu garantieren.

Themen / Erhebungswellen

Der Fragebogen ist in zwei Hauptteile aufgegliedert: Er besteht aus einem zentralen Kern, der von Erhebung zu Erhebung unverändert bleibt und einem zweiten variablen Teil, der zwei oder mehrere Module zu bestimmten Themen beinhaltet, welche periodisch wieder aufgegriffen werden.

Die Kernmodule haben zum Ziel, die Evolution einer breiten Palette von sozialen Indikatoren aufzuzeigen. Diese Indikatoren beziehen sich hauptsächlich auf die Nutzung der Medien, das Mass an Vertrauen gegenüber dem sozialen Umfeld, die Beziehung zur Politik (Partizipation, Einschätzung der Institutionen), das subjektive Wohlergehen, das Empfinden gegenüber Diskriminierung, die Einstellung gegenüber Ausschluss sowie die nationale, ethnische und religiöse Identität. Ebenso inbegriffen ist ein Teil zum sozio-demographischen Profil der Befragten. Die Fragen des Kernmoduls erlauben es, die Entwicklung wichtiger Themen über die Zeit zu verfolgen.

Die Wechselmodule des ESS variieren von Ausgabe zu Ausgabe. Forscherteams schlagen Module zu spezifischen Schwerpunktthemen vor. Manchmal ist das Thema neu (z.B. Digitale soziale Kontakte in Beruf und Familie), manchmal bestand es bereits in einer früheren Ausgabe (Das Thema Verständnis und Beurteilung der Demokratie wurde zum Beispiel schon im Jahr 2012 untersucht). Diese variablen Module erlauben es, bestimmte Themen zu vertiefen oder zu erweitern.

In den Zusatzmodulen werden experimentelle Testfragen und Fragen zum individuellen Wertesystem erhoben.

Erhebungswellen

2020/21	Kernmodule A) Medien, Soziales Vertrauen B) Politik C) Subjektives Wohlgefühl, Sozialer Ausschluss, Religion F) Demographie	Wechselmodule D) Verständnis und Beurteilung der Demokratie G) Digitale soziale Kontakte in Beruf und Familie	Zusatzmodule H) Werte Testfragen K) Einstellungen zur Covid-19-Pandemie
2018	Kernmodule A) Medien, Soziales Vertrauen B) Politik C) Subjektives Wohlgefühl, Sozialer Ausschluss, Religion F) Demographie	Wechselmodule D) Lebensetappen G) Gerechtigkeit und Fairness	Zusatzmodule H) Werte Testfragen
2016	Kernmodule A) Medien, Soziales Vertrauen B) Politik C) Subjektives Wohlgefühl, Sozialer Ausschluss, Religion F) Demographie	Wechselmodule D) Solidarität und Wohlfahrtsstaat E) Einstellungen zum Klimawandel	Zusatzmodule G) Werte Testfragen
2014	Kernmodule A) Medien, Soziales Vertrauen B) Politik C) Subjektives Wohlgefühl, Sozialer Ausschluss, Religion F) Demographie	Wechselmodule D) Gesundheitliche Ungleichheiten E) Einstellungen zu Immigration	Zusatzmodule G) Werte Testfragen
2012	Kernmodule A) Medien, Soziales Vertrauen B) Politik C) Subjektives Wohlgefühl, Sozialer Ausschluss, Religion F) Demographie	Wechselmodule D) Persönliches und soziales Wohlbefinden E) Verständnis und Beurteilung der Demokratie	Zusatzmodule G) Werte Testfragen
2010	Kernmodule A) Medien, Soziales Vertrauen B) Politik C) Subjektives Wohlgefühl, Sozialer Ausschluss, Religion F) Demographie	Wechselmodule D) Polizei und Justiz E) Verhältnis Arbeit und Familie	Zusatzmodule G) Werte Testfragen
2008	Kernmodule A) Medien, Soziales Vertrauen B) Politik C) Subjektives Wohlgefühl, Sozialer Ausschluss, Religion F) Demographie	Wechselmodule D) Solidarität und Wohlfahrtsstaat E) Einstellungen gegenüber Altersgruppen	Zusatzmodule G) Werte Testfragen
2006	Kernmodule A) Medien, Soziales Vertrauen B) Politik C) Subjektives Wohlgefühl, Sozialer Ausschluss, Religion F) Demographie	Wechselmodule D) Vorstellungen zu verschiedenen Lebensetappen E) Persönliches und soziales Wohlbefinden	Zusatzmodule G) Werte Testfragen
2004	Kernmodule A) Medien, Soziales Vertrauen B) Politik C) Subjektives Wohlgefühl, Sozialer Ausschluss, Religion F) Demographie	Wechselmodule D) Gesundheit und Pflege E) Moralvorstellungen im Bereich Wirtschaft G) Verhältnis Arbeit und Familie	Zusatzmodule H) Werte Testfragen
2002	Kernmodule A) Soziales Vertrauen B) Politik C) Subjektives Wohlgefühl, Sozialer Ausschluss, Religion F) Demographie	Wechselmodule D) Einstellungen zu Immigration E) Soziales Engagement	Zusatzmodule G) Werte Testfragen

ESS Fragebogen PDF

ESS 2018 (Round 9)
ESS_2018_Questionnaire_English_French_German_Italian

ESS 2016 (Round 8)
ESS_2016_Questionnaire_English_French_German_Italian

ESS 2014 (Round 7)
ESS_2014_Questionnaire_English_French_German_Italian

ESS 2012 (Round 6)
ESS_2012_Questionnaire_English_French_German_Italian

ESS 2010 (Round 5)
ESS_2010_Questionnaire_English_French_German_Italian

ESS 2008 (Round 4)
ESS_2008_English_Source_Questionnaire
ESS_2008_Questionnaire_French_German_Italian

ESS 2006 (Round 3)
ESS_2006_English_Source_Questionnaire
ESS_2006_Questionnaire_French_German_Italian

ESS 2004 (Round 2)
ESS_2004_English_Source_Questionnaire
ESS_2004_Questionnaire_French
ESS_2004_Questionnaire_German
ESS_2004_Questionnaire_Italian

ESS 2002 (Round 1)
ESS_2002_English_Source_Questionnaire
ESS_2002_Questionnaire_French
ESS_2002_Questionnaire_German
ESS_2002_Questionnaire_Italian

Daten

Sind die ESS-Daten erhoben, werden sie überprüft und formatiert und anschliessend beim internationalen ESS Archiv abgespeichert. Das ESS-Archiv verwaltet die Daten sämtlicher teilnehmender Länder seit Beginn der Studie im Jahre 2002. Die anonymisierten Daten sind für alle Interessenten durch einfache Anmeldung zugänglich und können nach Zustimmung der Nutzungsbedingungen kostenlos als SAS- oder SPSS-Datei heruntergeladen werden. Für Benutzer, die keine Statistik-Software haben, steht ein Online-Programm zur Verfügung, mit welchem statistische Analysen durchgeführt werden können.

FORS, die in der Schweiz verantwortliche Institution für den ESS, stellt die Schweizer Daten auch auf dem eigenen FORS – De Visu Server zur Verfügung. Die Dokumentation der Datensätze und Variablen wird auf Deutsch und Französisch geliefert. Auch die Schweiz-spezifischen Daten mit zusätzlichen Fragen sind dort zu finden. Während dieser Server einen limitierten Datensatz zur Verfügung stellt, kann der komplette Datensatz zur Schweiz über den SWISSUbase Datenkatalog bezogen werden.

Für internationale Vergleiche muss eine Gewichtung der Bevölkerungsgrösse vorgenommen werden, um sicher zu stellen, dass jedes Land entsprechend seiner Bevölkerungsgrösse repräsentiert wird. Der ESS berechnet die jeweilige Bevölkerungsgewichtung für alle teilnehmenden Länder (siehe ESS Population size weight). Je nach nationalem Stichprobendesign ist zudem eine Designgewichtung nötig (siehe ESS Design Weight). Zwischen 2002 und 2008 fand die Auswahl der Zielpersonen in der Schweiz auf Haushaltsebene statt, was eine Designgewichtung für diese Jahrgänge erforderlich macht.

Wir möchten darauf hinweisen, dass alle Veröffentlichungen, die sich auf ESS-Daten beziehen, dem ESS Archiv mitgeteilt werden müssen. Dadurch wird auch die Aufnahme in die internationale Publikationsliste gewährleistet. Es wird von den Forschenden verlangt, die Nutzungsbedingungen einzuhalten, insbesondere die korrekte Zitierung (Citations) in Veröffentlichungen.

Für diejenigen Personen, die ihr Wissen im Bereich der Statistik für Sozialwissenschaften erweitern wollen, gibt es eine Online-Ausbildung mit freiem Zugang. EDUNET bietet sowohl Theorie wie auch praktische Übungen inklusive Korrektur mit echten ESS-Daten.

Nützliche Links:

– Nationale Archive FORS – De Visu und SWISSUbase
– Internationales Archiv
– Webseite des European Social Survey

Weiterführende Dokumente:

–         Weightening ESS Data
–         ESS 11 Project Specifications
–         TRAPD Translation Guidelines ESS 9

Forschungsergebnisse / Publikationen

Der ESS ist eine der wichtigsten Erhebungen der vergleichenden Sozialforschung. Weltweit sind heute mehr als 70’000 ESS-Nutzerinnen und Nutzer registriert, davon 2000 in der Schweiz. Auch die Publikationen sind äusserst zahlreich: Seit der ersten ESS-Ausgabe im Jahre 2002 wurden mehr als 800 wissenschaftliche Artikel, die sich auf ESS-Daten stützen, publiziert. Die ESS-Datenbanken werden darüber hinaus auch für die Ausbildung von Studierenden an Universitäten genutzt.

Der ESS führt eine Liste der Studien, die mit Daten aus dem ESS erstellt wurden.

Nach jeder Erhebungsrunde erstellt der ESS zudem eine thematische Broschüre mit den wichtigsten Resultaten und Ländervergleichen: